French translation for "life show"

life show

Example Sentences:

	1.	The reality of daily life shows that much progress remains to be made in the member states. la réalité quotidienne montre effectivement que de nombreux progrès restent à faire dans les États membres.
	2.	life shows that any living creature that gives up the struggle is condemned to extinction! mes chers collègues , la vie est ainsi faite que tout organisme qui cesse de combattre est amené à disparaître.
	3.	The decision by Israel to attack the flotilla with such loss of human life shows it is arrogant and deadly intent in opposing any aid to the Palestinians." La décision prise par Israël d’attaquer la flottille démontre son arrogance et sa volonté de s’opposer à tous ceux qui viendraient en aide aux palestiniens.
	4.	Yet both sides can agree in seeing Cranmer as a committed scholar whose life showed the strengths and weaknesses of a very human and often under-appreciated reformer. Les deux camps s'accordent néanmoins pour affirmer que Cranmer était un universitaire engagé dont la vie montre les forces et les faiblesses d'un être humain et d'un réformateur souvent sous-apprécié.
	5.	Henry Louis Gates, Jr. publicized such genetic studies on his two series African American Lives, shown on PBS, in which the ancestry of prominent figures was explored. Henry Louis Gates, Jr. a publié de telles études génétiques sur ses deux séries African American Lives, présentées sur PBS, dans lesquelles l’ascendance de personnalités de premier plan a été explorée.
	6.	The shaman's new ability to die and return to life shows that he is no longer bound by the laws of profane time, particularly the law of death: "the ability to 'die' and come to life again denotes that has surpassed the human condition". La nouvelle capacité du chaman de mourir et de revenir à la vie montre qu’il n’est plus lié par les lois du temps profane, en particulier par la loi de la mort : « la capacité de “mourir” et de revenir à la vie dénote que a dépassé la condition humaine ».
	7.	This evolution is seen in the works of Joachim Patinir and Pieter Aertsen, but the true genius among these painters was Pieter Brueghel the Elder, well known for his depictions of nature and everyday life, showing a preference for the natural condition of man, choosing to depict the peasant instead of the prince. Cette évolution transparaît dans les œuvres de Joachim Patinier et Pieter Aertsen, mais le véritable génie parmi ces peintres est Pieter Brueghel l'Ancien, reconnu pour ses peintures de la nature et de la vie ordinaire, témoignant d’une préférence pour la condition naturelle de l’Homme, dépeignant le paysan plutôt que le prince.
	8.	This is due firstly to the fact that the information in the report from the court of auditors has a rather general character , because the court investigates mainly the compliance of accounting entries , or what is known as ‘accounting reality’ , and that , as life shows , is often at odds with objective reality. cela s’explique tout d’abord par le fait que les informations contenues dans le rapport de la cour des comptes ont un caractère assez général , car la cour enquête principalement sur le respect des entrées comptables , ou ce que l’on connaît sous le nom de «réalité comptable» et qui est , comme la vie le montre , souvent différente de la réalité objective.

Similar Words：

"life sciences" French translation, "life sentence" French translation, "life sentence (tv series)" French translation, "life serial" French translation, "life settlement" French translation, "life simulation game" French translation, "life size" French translation, "life sized" French translation, "life space" French translation